البيانات الأساسية

12 أغسطس 2026 — ال تاريخ الذي يبدأ فيه سريان PPWR (EU) 2025/40 بالكامل (PPWR (EU) 2025/40)

35% ثم 65% — الحد الأدنى للمحتوى المعاد تدويره في العبوة البلاستيكية الأخرى لعامي 2030 و2040 (المادة 7 من PPWR (EU) 2025/40)

≤ 100 ملغ/كغ — المجموع المسموح للرصاص والكادميوم والزئبق والكروم السادس في العبوة (PPWR (EU) 2025/40)

709.4 مليون يورو — واردات الاتحاد الأوروبي من الصين في 2025 بشفرة HS 3304، أي 42,1% من الواردات من خارج أوروبا (بيانات يوروستات)

عبوات مستحضرات العين: PPWR وEPR وحساب التكلفة الفعلية

Packaging is not a design question, it is a cost question

من 12 أغسطس 2026 ينطبق تنظيم PPWR (EU) 2025/40 بالكامل، ويترتب عليه حدود ل.Content المعاد تدويره وحدود للفراغ في العبوة ورسوم سنوية في كل بلد. فما يصل إلى رفّ المستورد في الخليج وأوروبا ليس ثمن العبوة فقط، بل تكلفة النظام كله.

لماذا عبوية ليست سؤال تصميم بل سؤال تكلفة

الخطأ الشائع: احتساب تكلفة العبوة مرة واحدة، والاهتمام بتجميعها لاحقاً.

تكلفة العبوة في تسعير منتج العين ليست رقمًا واحدًا بل ثلاثة: سعر المواد، وسعر التجميع، والتكلفة السنوية لأنظمة المسؤولية الموسّعة (EPR) في كل بلد تبيع فيه. الاهتمام بالعنصر الثالث هو ما يفرق بين عرض سعر يتحمل المسؤولية وعرض يظهر رخيصًا في البداية ثم يُعاد تفاوضه بعد الشحن.

المقارنة بين الأسواق تُظهر الفرق بوضوح. فمستوردو الخليج يواجهون متطلبات مختلفة تمامًا عن أوروبا؛ فالسعودية والإمارات تطلبان موافقة قبل التوريد و Label عربي إلزامي، بينما الاتحاد الأوروبي يعتمد إخطار CPNP بعد الطرح ويقع على العبوة نظام منفصل هو PPWR مع رسوم سنوية. وكل شيء مترابط، لكن التكلفة لا تنتقل تلقائيًا بين السوقين.

_on الجانب العملي، هذه ليست مسألة تجريدية: فالتقدير السوقي لكماملة أنظمة EPR في ألمانيا وفرنسا وإيطاليا وإسبانيا وهولندا مع الرسوم القاعدية للفصل يتراوح بين نحو 4,788 و6,200 يوان صيني في السنة، بينما تكلفة وكالة بلد واحد بين 500 و1,500 يوان. بالنسبة لدفعة صغيرة من العلامة الخاصة، الرقم السنوي هو نفسه الذي قد يزيد أو ينقص هامش الربح.

PPWR (EU) 2025/40: ما الذي يتغيّر فعلياً

ثلاثة بنود تحدد مصير أي عبوة تبيع في السوق الأوروبي.

دخل تنظيم.packaging وPackaging Waste Regulation PPWR (EU) 2025/40 حيز النفاذ في 11 فبراير 2025، وينطبق بالكامل من 12 أغسطس 2026، محلًا للتوجيه 94/62/EC. ولمنتجات العين ثلاث نقاط جوهرية: المحتوى المعاد تدويره، وصلاحية العبوة لإعادة التدوير، وعدم وجود فراغ مهدور في العبوة.

المادة 7 تحدد حدودًا أدنى للمحتوى المعاد تدويره في 2030: العبوة الحساسة للتماس من بلاستيكPET 30%، ومن بلاستيك آخر 10%، وعبوة المشروبات البلاستيكية أحادية الاستخدام 30%، ولعبوة بلاستيكية أخرى 35%. وفي 2040 ترفع إلى 50% و25% و65% و65%. والسبب في إدراج العبوية الحساسة للتماس هو المادة 3(49)، التي تعدّ عبوات المنتجات الخاضعة لتنظيم (EC) No 1223/2009 ضمنها؛ أي أن كيس الكريم وكيس القهوة في الصف نفسه. وموعد التطبيق هو الأحدث من 1 يناير 2030 من ثلاث سنوات على نفاذ act التنفيذي للمادة 7(8)، ويُحسب لكل مصنع في السنة الميلادية لا للمنتج الواحد.

وما لا تشمله المادة 7 مهم بنفس القدر: فحدود المحتوى المعاد تدويره تنطبق على العبوة البلاستيكية فقط، أما الورق والزجاج والمعدن فتخضع لبنود أخرى في التنظيم. ومع ذلك تنص المواد 7(4) و7(5) على استثناءات: العبوة المباشرة والثانوية للأدوية والأجهزة الطبية، والعبوة القابلة للتحلل، وعبوة أغذية الأطفال والأغذية الخاصة طبية الاستخدام، وبالنسبة للتفاصيل البلاستيكية لا تتجاوز 5% من وزن العبوة الكلية.

أي شكل عبوي يمرّ بأقل قدر من المخاطر

ثلاثة أشكال، وثلاث قصص مختلفة تماماً.

أعلى شكل خطورة بالنسبة لمنتجات العين هو الكيس الألومني متعدد الطبقات الذي لا يمكن فصل طبقاته. هذه البنية تعتبر الأخطر، إذ أن معظم خطوط إعادة التدوير الأوروبية لا تقبلها، وبحلول 2030 يجب إعادة تصميمها كعبوة طبقة واحدة أو قابلة للفصل. الشكل الثاني هو العلبة الدائرية، ألومنية أو غيرها؛ فالمعدن لا يخضع للمادة 7 لأنها تنظّم البلاستيك فقط، لكن العلبة تبقى خاضعة لتقييم قابلية إعادة التدوير.

الشكل الثالث هو فيلم PET كطبقة مساعدة أو غير ملاصقة للمنتج. يُعدّ من «العبوات البلاستيكية الأخرى»، وبالتالي يخضع ل 35% محتوى معاد تدويره من 2030 و65% من 2040. هذا هو البند الذي يفاجئ في الموازنة، لأن تكلفة المادة المعاد تدويرها أعلى من الأولية.

وأما القيود الكيميائية فمحدد: لا يتجاوز مجموع الرصاص والكادميوم والزئبق والكروم السادس 100 ملغ/كغ في العبوة. وفي المقابل، يجب الحذر من خلط معايير: حدود PFAS في PPWR هي 25 part و250 part و50 ppm، لكنها تنطبق على عبوات الأغذية فقط ولا تُنقل إلى عبوة تجميل عادية. ومن المادة 24 أيضًا أن الفراغ محدود بنسبة 50% للمجموعات والتغليف النقل والتجارة الإلكترونية من 1 يناير 2030، وأن حشو الورق والفيلم الفقاعي يُحسب ضمن هذا الفراغ، فلا يمكن الوصول إلى النسبة بزيادة الحشو.

رسوم EPR: أرقام كل دولة كما هي

جدول واحد يوضّح لماذا يختلف سعر المنتج نفسه بحسب البلد.

ألمانيا: التسجيل في LUCID مجاني، وصيغة الرقم DE مع 13 رقمًا، والرسوم السنوية تُحسب لكل كيلوغرام بحسب التدفق (ورق من 0,02 إلى 0,15 يورو، PET/PE من 0,30 إلى 0,80، زجاج من 0,01 إلى 0,05، ألومنيوم ومعادن من 0,15 إلى 0,40 يورو)، والحد الأدنى السنوي نحو 23,9–30 يورو. والغرامة على المخالفة تصل إلى 200,000 يورو، والفحوصات على المنصات تتم آليًا، والإقرار السنوي حتى 15 مايو.

فرنسا: التسجيل عند Citeo يبدأ من 110 يورو في 2026 بعد أن كان 80 في 2025 بزيادة 37,5%، وLéko من 95 يورو بسقف 150 يورو بزيادة 26,7%؛ والتسجيل يستغرق من أسبوعين إلى ثمانية، ونظام Triman وInfo-tri إلزامي منذ 9 مارس 2023. إيطاليا: CONAI وتسجيل بصيغة IT مع 14 رقمًا يستغرق من ثلاثة إلى ستة أشهر، وتتراوح الرسوم السنوية للبلاستيك من 24 إلى 655 يورو للطن، والزجاج 40 يورو للطن من يناير 2026.

إسبانيا: التسجيل في سجل العبوات بـ MITECO، ثم التعاقد مع مشغّل معتمد مثل Ecoembes، وتعيين مثيل محلي للشركات غير الأوروبية، والإقرار السنوي حتى 31 مارس. بولندا: سجل BDO، ويمكن للأجانب التسجيل برقم PESEL، والحد الأدنى من 25 إلى 50 يورو سنويًا، لكن منصة Allegro تطبّق الرقابة بصرامة، والموعد 31 مارس.

الدولةالتسجيلالرسوم السنويةالإقرار
ألمانياLUCID، مجاني، DE + 13 رقمًاورق 0,02–0,15 يورو/كغ، PET/PE 0,30–0,8015 مايو
فرنساCiteo / Léko، من أسبوعين إلى 8 أسابيعالأدنى 110 يورو (2026)يناير–فبراير
إيطالياCONAI، IT + 14 رقمًا، 3–6 أشهربلاستيك 24–655 يورو/طن، زجاج 40 يورو/طنسنوي
إسبانياMITECO + مشغّل معتمد + مثيل محليحسب تعاقد المشغّل31 مارس
بولنداBDO، PESEL للأجانبالأدنى 25–50 يورو سنويًا31 مارس
مستوى الاتحادPPWR (EU) 2025/40 من 12.08.2026مادة 7: بلاستيك 35% ثم 65%حسب كل بلد

تنظيم (EC) No 1223/2009: ما يخصّ الوسم قبل ما يخصّ العبوة

قواعد الوسم مسؤولة ومستقلة عن نظام العبوات.

المادة 13 من التنظيم (EC) No 1223/2009 تطلب تقديم فئة المنتج واسمه وبلد الصنع وبيانات المسؤول المعني بوضع المنتج على السوق ونسخة الوسم الأصلية وصورة العبوة وبيانات المواد النانومترية وبيانات المواد المسرطنة والمطفرة السرطانية وتركيبة التصنيع. CPNP يصدر رقمًا مرجعيًا لكنه لا يعني موافقة، والمسؤولية كاملة على الشركة.

أما المادة 19 فتحدد عناصر الوسم: اسم المسؤول وعنوانه الكامل، وبلد الصنع، والسعة الصافية، وتاريخ الانتهاء الأدنى أو مدة الاستخدام بعد الفتح، وتحذيرات الاستخدام، ورقم الدفعة، ووظيفة المنتج، وتركيبة INCI. ومن Regulation (EU) 2017/2228 يُقدَّم التركيبة الكمية الدقيقة مع UFI إلى مراكز السموم في الدول الأعضاء، أما ما يظهر على الوسم فهو اسم المسؤول وعنوانه.

و để từ الملف المعلوماتي للمنتج PIF يجب أن يُحفظ بالعنوان الأوروبي للمسؤول مدّة عشر سنوات من آخر دفعة توضع في السوق، ويُبلَّغ عن الحوادث المضرة الخطيرة وفق المادة 23. ولذلك فإن أي تغيير في العبوة أو التركيبة يجب ألّا يُقرّر دون مراجعة مستندات المنتج نفسها، لأن العبوة الجديدة قد تُفقد الوسم عنصرًا مطلوبًا.

أرقام السوق الأوروبي وتأثيرها على القرار

السوق موجود، لكن الجغرافيا تتحرك والأسعار تضغط.

بلغت المبيعات بالتجزئة لمستحضرات التجميل في أوروبا عام 2025 نحو 110 مليار يورو؛ وكانت العناية بالبشرة 32,3 مليار يورو وهي أكبر فئة، تليها مستحضرات النظافة 26,4 مليار، والعناية بالشعر 20,3 مليار، والعطور 17,1 مليار، ومستحضرات التجميل الملونة 13,6 مليار يورو. وبلغت الصادرات الأوروبية 29,8 مليار يورو، وفرنسا وإسبانيا معًا نحو نصف الصادرات الأوروبية للخارج، أكثر من 14,7 مليار يورو.

لمن يصدّر من الصين، الرقم الأهم هو غير ذلك: استورد الاتحاد الأوروبي في 2025 منتجات بشفرة HS 3304 من الصين بقيمة 709,4 مليون يورو، تمثل 42,1% من مجموع الواردات من خارج الاتحاد؛ الكمية 34,0 مليون كيلوغرام بمتوسط 20,84 يورو للكيلوغرام. وفي المرتبة الثانية الولايات المتحدة بـ 279,2 مليون يورو نسبة 16,6%، ثم المملكة المتحدة 204,3 مليون نسبة 12,1%، ثم كوريا الجنوبية 114,9 مليون نسبة 6,8%، ثم اليابان 102,5 مليون نسبة 6,1%. والمجموع الإجمالي للواردات الأوروبية في هذه المجموعة تراجع 7,8%.

الخلاصة العملية: الدخول إلى السوق الأوروبي بمنتجات العين يبقى ممكنًا، لكن المنافسة تدور حول السعر والجاهزية التوثيقية لا حول نقص الطلب. ولصاحب العلامة الخاصة هذا يعني أنه يجب تحميل تكلفة التسجيل في كل بلد، وتكلفة الفصل المعاد تدويره، وتكلفة تحديث مستندات المنتج في موازنة الوحدة منذ البداية، لا بعد أول دفعة.

الأسئلة الشائعة

من متى يسري تنظيم PPWR (EU) 2025/40؟

دخل التنظيم حيز النفاذ في 11 فبراير 2025 وينطبق بالكامل من 12 أغسطس 2026 محلًا للتوجيه 94/62/EC. ومع ذلك فإن حدود المحتوى المعاد تدويره تسري من 1 يناير 2030 أو بعد ثلاث سنوات من نفاذ act التنفيذي للمادة 7(8)، أي التاريخ الأحدث منهما.

ما حدود المحتوى المعاد تدويره للعبوات البلاستيكية؟

في 2030: 30% لعبوات PET الحساسة للتماس، 10% لعبوات بلاستيك أخرى حساسة، 30% لعبوات المشروبات البلاستيكية أحادية الاستخدام، 35% لعبوة بلاستيكية أخرى. وفي 2040 ترفع إلى 50% و25% و65% و65%.

هل تنطبق حدود المحتوى المعاد تدويره على الزجاج والألومنيوم؟

لا؛ فالمادة 7 تنظّم العبوة البلاستيكية فقط، أما الورق والزجاج والمعدن فتخضع لبنود أخرى في التنظيم. غير أن العلبة الألومنية تبقى خاضعة لتقييم قابلية إعادة التدوير، وهو شرط مختلف تمامًا عن نسبة المحتوى المعاد تدويره.

ما أعلى شكل عبوي مخاطرة في منتجات العين؟

الكيس الألومني متعدد الطبقات غير القابل لفصل الطبقات؛ فمعظم خطوط إعادة التدوير الأوروبية لا تقبله، ويجب إعادة تصميمه كطبقة واحدة أو قابلة للفصل قبل 2030. أما فيلم PET كطبقة مساعدة فيُعدّ من العبوات البلاستيكية الأخرى ويحتاج 35% ثم 65% محتوى معاد تدويره.

كم تكلّف رسوم EPR في ألمانيا وفرنسا؟

في ألمانيا التسجيل في LUCID مجاني وصيغة الرقم DE مع 13 رقمًا والرسوم السنوية تتراوح بحسب التدفق من 0,02 يورو للورق إلى 0,80 يورو للPET/PE، والغرامة حتى 200,000 يورو. وفي فرنسا يبدأ التسجيل عند Citeo من 110 يورو في 2026 بعد أن كان 80 في 2025.

ما العناصر الإلزامية على وسم المنتج الأوروبي؟

اسم المسؤول وعنوانه الكامل، وبلد الصنع، والسعة الصافية، وتاريخ الانتهاء الأدنى أو مدة الاستخدام بعد الفتح، وتحذيرات الاستخدام، ورقم الدفعة، ووظيفة المنتج، وتركيبة INCI. ويُقدَّم التركيبة مع UFI إلى مراكز السموم وفق Regulation (EU) 2017/2228.

صُمّمت الصفحة لتكون مقروءة من قِبَل محركات البحث باللغة العربية ومن قِبَل مساعدات الذكاء الاصطناعي؛ لذا جاء كل رقم بصيغة واضحة مع الوحدة والعملة والسنة، وجاء كل قسم بواجهة إجابة مباشرة في الأسئلة الشائعة. وتغطي عناوين H2 عبارات يبحث بها المستوردون: PPWR 2025/40، وEPR، وLUCID، وCiteo، وCONAI، وBDO.

إذا كنت تخطّط لتصدير بلاستيرات حول العين أو أقنعة العين أو كريم العين إلى أوروبا أو الخليج، راسلنا على sales@eyeoem.com أو واتساب +1 (646) 509-6134، وسنوضح لك كيف يؤثر تركيب العبوة على تكلفة الوحدة وعلى الالتزام بالتنظيم في كل سوق.

اطلب عرض سعر

المصادر: PPWR (EU) 2025/40 (نافذ 11.02.2025، ينطبق من 12.08.2026); المادة 7 من PPWR بشأن المحتوى المعاد تدويره; التنظيم (EC) No 1223/2009، المواد 13 و19 و11 و23; Regulation (EU) 2017/2228 بشأن UFI ومراكز السموم; LUCID (ZSVR)، Citeo / Léko، CONAI، MITECO / Ecoembes، BDO; بيانات يوروستات بشفرة HS 3304 لعام 2025